You can mention the additional income for the year in the Other Income step (Step 4a), and your withholding will automatically be adjusted. Once you update the information, you are required to e-sign the form.